Tokyo | Turismoletterario.com

Luoghi

Autori

Osamu Dazai

Izumi Kyōka

Lafcadio Hearn

Tomba nel cimitero di Zōshigaya

Masaoka Shiki

Shiki An

Nato nella città di Matsuyama, Shiki si trasferì in questo edificio nel 1894 dove fu raggiunto dalla madre e dalla sorella che hanno continuato a vivere qui dopo la morte del poeta nel 1902. La casa era frequentata spesso anche da amici e discepoli di Shiki, tra cui Natsume Sōseki e Mori Ōgai. L’edificio sopravvisse al Grande terremoto del Kanto del 1923 ma fu raso al suolo dai bombardamenti incendiari della seconda guerra mondiale e fu ricostruito nel 1950 dagli estimatori del poeta. Come l’edificio originale, anche la ricostruzione si affaccia su un piccolo giardino.
Indirizzo: 2 Chome-5-11 Negishi, Taito City, Tokyo (東京都台東区根岸２丁目５−11)
Sito: shikian.or.jp
Ingresso: a pagamento
Orario: aperto tutti i giorni eccetto lunedì ore 10.30-12, 13-16

Tomba nel tempio Dairyu-ji

Il Dairyu-ji, appartenente alla setta Shingon, fu fondato nell’era Keichō (1596-1615). Qui fu sepolto il poeta nel 1902. La lapide si trova accostata a un edificio dietro l’edificio principale (reca la scritta 子規居士墓所). Il tempio è noto anche come Shiki-ji.
Indirizzo: 4-chōme-18-4 Tabata, Kita-ku, Tokyo

Mori Ōgai

Nagai Kafū

Tomba nel cimitero di Zōshigaya

Targa commemorativa nel luogo in cui si trovava la casa natale

Indirizzo: 2-20-25 Kasuga, Bunkyō-ku, Tōkyō

Okamoto Kidō

Tomba nel cimitero di Aoyama

Yukio Mishima

Shiga Naoya

Tomba nel cimitero di Aoyama

Ozaki Kōyō

Tomba nel cimitero di Aoyama

Tomba nel tempio Zenrin-ji

Natsume Sōseki

Jun’ichirō Tanizaki

Hidemitsu Tanaka

Tomba nel cimitero di Aoyama

Tempio Zenrin-ji

Banana Yoshimoto

Moshi moshi: Les Liens

È il locale dove la protagonista, Yocchan, lavora quotidianamente. Purtroppo non esiste più perché pochi anni fa l’edificio che lo ospitava è stato demolito ed al suo posto è stato costruito un parcheggio.

Moshi moshi: Chazawa doori

Citata spesso nel romanzo della Yoshimoto, è la via nella quale si trovava il “Les Liens”. Questa via è interessante da percorrere, ci sono molti locali tipici e negozi di oggetti usati e antichi, ma la parte più interessante di Shimokitazawa è a nord ovest, intorno alla stazione, raggiungibile da Chazawa dori tramite l’ingresso Minami Shotengai.

Moshi moshi: Ozeki

Questo supermercato viene citato soltanto una volta nel romanzo, ma potrebbe essere interessante da visitare per la sua atmosfera “paesana” e un po’ caotica. È spesso molto affollato, soprattutto nelle ore di punta, e rimane un punto di riferimento (il classico supermercato di fiducia) per molti abitanti di Shimokitazawa
Indirizzo: 2-9-5, Kitazawa, Setagaya-ku, Tōkyō (東京都世田谷区北沢2-9-5)

Moshi moshi: Mother’s Ruin

Un locale dall’arredamento stravagante che evoca gli ambienti messicani, sovrastato da questo gigantesco lucertolone appeso al soffitto. Spesso organizza concerti live.
Indirizzo: edificio NF piano B1, 2-2-7, Kitazawa, Setagaya-ku, Tōkyō (東京都世田谷区北沢2-2-7 NFビルB1, マザーズ・ルーイン)

Leggere prima di partire per… Tokyo

Narrativa di Otto-Novecento

Natsume Sōseki, Sanshirō; E poi (Sorekara)
Yasunari Kawabata, La banda di Asakusa

Narrativa contemporanea

Natsuo Kirino, Le quattro casalinghe di Tokyo (Marsilio)
Murakami Haruki, Norwegian Wood (Einaudi)
Murakami Haruki, 1Q84 (Einaudi)
Banana Yoshimoto, Moshi moshi (Feltrinelli)

Non fiction

Tanizaki Jun’ichiro, Libro d’ombra (Bompiani)
Goffredo Parise, L’eleganza è frigida (Adelphi)
Rossella Marangoni, Tokyo. La scrittura, la città, la notte (Unicopli, 2007)